Réponse courte : l’assurance obligatoire thaïlandaise, la Por Ror Bor, est active sur les 10 modèles de notre flotte et c’est nous qui la payons. Elle couvre la responsabilité de base, pas vos frais médicaux ni les dégâts du scooter — ceux-là relèvent de la caution, de 2 500 ฿ à 5 000 ฿. Pour vous, il faut une assurance voyage avec l’option deux-roues, et elle exige un permis catégorie A valable, sans quoi elle refuse.
Mis à jour : 5 septembre 2026 · APARTEL, Phuket · lecture 6 minutes
| Situation | Por Ror Bor | Votre assurance voyage |
|---|---|---|
| Dommage causé à un tiers | Couvert, plafond de base | Selon contrat |
| Vos frais médicaux | Non couverts au-delà du plafond légal | Couverts si option deux-roues |
| Sans catégorie A au permis | Sans effet sur l’amende | Refus quasi systématique |
| Rayures sur le scooter | Non couvertes | Non couvertes |
| Panne mécanique | Sans objet | Sans objet — c’est notre charge, 0 ฿ |
Chaque deux-roues immatriculé en Thaïlande doit porter la Por Ror Bor, l’assurance de responsabilité obligatoire. Sur tous nos scooters, elle est en cours de validité et à notre charge : vous n’avez rien à payer et rien à vérifier.
Ce qu’il faut comprendre : elle protège les tiers, pas vous. Elle ne rembourse ni une hospitalisation longue, ni les dommages du scooter que vous conduisez.
Aucune assurance, ni la nôtre ni la vôtre, ne couvre les traces d’usage sur le scooter. C’est le rôle de la caution : de 2 500 ฿ à 5 000 ฿ selon le modèle, rendue intégralement si la vidéo de retour correspond à celle de la remise.
En revanche, la panne n’est jamais à votre charge : entretien courant, vidanges et scooter de remplacement sont compris dans le prix, y compris sur les locations au mois. Nous apportons un scooter de remplacement en 15 à 30 minutes à Bang Tao, en une à deux heures ailleurs sur l’île.
Ce qui est payé par nous, ce qui reste à votre charge.
Assurance obligatoire Por Ror Bor — payée par APARTEL sur chaque scooter
La Por Ror Bor couvre les tiers
Sans catégorie A au permis
Beaucoup de contrats voyage s’arrêtent à 125 cc — un Yamaha XMAX fait 300 cc
Amende sans casque — jusqu’à 2 000 ฿
Amende sans catégorie A — de 500 ฿ à 1 000 ฿
Les rayures relèvent de la caution : de 2 500 ฿ à 5 000 ฿
Panne mécanique — 0 ฿ pour vous
Scooter de remplacement à Bang Tao — en 15 à 30 minutes
Scooter de remplacement ailleurs sur l’île — en 1 à 2 heures
Entretien courant et vidanges — compris
Alcool au guidon : l’infraction commence à 0
Choisir un scooter ou louer à Bang Tao : voir les modèles disponibles · location à Bang Tao
Les nôtres portent tous la Por Ror Bor, l’assurance de responsabilité obligatoire, et c’est nous qui la payons. Elle couvre les tiers. Pour vos propres frais médicaux, il faut une assurance voyage avec l’option deux-roues.
Seulement si le contrat mentionne explicitement les deux-roues, si la cylindrée louée entre dans le plafond et si vous détenez le permis approprié, c’est-à-dire la catégorie A. Sans cela, le refus est quasi systématique.
La responsabilité de base envers les tiers, avec un plafond légal. Elle ne rembourse ni une hospitalisation longue en clinique privée, ni les dommages du scooter que vous conduisez.
Nous. L’entretien courant, les vidanges et le scooter de remplacement sont compris dans le prix : 0 ฿ de supplément et aucune prolongation de la durée. Comptez 15 à 30 minutes à Bang Tao, 1 à 2 heures ailleurs sur l’île.
Cela relève de la caution, de 2 500 ฿ à 5 000 ฿ selon le modèle, et non d’une assurance. Nous chiffrons la réparation réelle et vous rendons le solde. Les traces déjà présentes sur la vidéo de remise ne vous sont pas comptées.
De 2 500 ฿ pour les scooters de ville à 5 000 ฿ pour les modèles 2026. Le montant est connu à l’avance, il dépend du modèle et non de la durée, et il vous est rendu en totalité à la restitution.
La caution se laisse en espèces. Un Yamaha Fino 125 et un Honda Click 160 demandent 2 500 ฿, un Honda PCX 160 et un Honda ADV160 2026 demandent 4 000 ฿, un Honda Forza 2020 et un Yamaha XMAX 2026 demandent 5 000 ฿.
Non, jamais. Nous prenons une caution en espèces de 2 500 ฿ à 5 000 ฿ et rien d’autre. Votre passeport reste avec vous pendant toute la location — c’est le document que la police demande sur la route.
Cela dépend du modèle et du nombre exact de jours. Le forfait mensuel est calculé à part et ne suit pas les paliers journaliers : sur certains modèles il revient moins cher que le même nombre de jours au tarif journalier, sur d’autres il revient plus cher. Comparez ligne par ligne dans le tableau ci-dessus.
Dites-nous à partir de quand et pour combien de temps vous avez besoin du scooter — nous calculons les deux et nous vous donnons le prix exact.
Écrivez-nous sur Telegram ou WhatsApp en indiquant le modèle qui vous intéresse, votre hôtel, puis à partir de quand et pour combien de temps vous en avez besoin. Nous répondons avec le prix exact et la disponibilité.
Aucun paiement en ligne à l’avance. Vous réglez toute la durée à la remise du scooter, en même temps que la caution. La journée de location court de 13h00 à 13h00 le lendemain.
Assurance obligatoire payée par nos soins, entretien et scooter de remplacement compris, caution en espèces rendue au retour. Livraison gratuite dans les 16 quartiers de Phuket.